入荷速報。今シーズン最終のアランセーターがたった今到着しました。90歳のメアリーばあさんの引退作品も入ってます。


たった今、アランセーター6枚が届きました。
今シーズンの最終便です。
オモーリャからのメモ書きによると、
これは90歳近いメアリーばあさんの引退作品よ。
と書いてあります。

検品計測撮影、と急いでやって、できるだけ早く在庫リストにアップします。


入荷速報。ハーレィのレディスは贅沢なカシミア+メリノのバルキーなタートル。これも継ぎ目のない一体編みです。

レディスのハーレィHarley of Scotlandは、メンズと一転して贅沢素材、
カシミア30%メリノウール70%のイタリア素材、
これをハーレィお得意のシームレス(無縫製)で編み立てました。
昨年同様のちょっと肉厚のタートルネック。
ただ太いだけの糸でやると首がチクチクするし、風を通してしまって実は案外あったかくない、
こういう細番手のいい糸を6本撚りぐらいにして太糸で編まないとこのいい感じが出ないんですよ。

この素材なら、肌の弱い人でも首元はまず大丈夫です。

左から、
CITY(ロンドン・シティのどんよりした空、ライトグレー)、
ALABASTRO(イタリアの大理石(彫刻や鉢に使われる)、ソリッドな乳白色)、
STARDUST(ミントアイスとか氷河ブルーみたいな寒色)


INCHIOSTRO(インクブルー。ほこりっぽさのないクリアな明るい紺)、
BORNEO(ボルネオの森はこんな色なのか、経年した抹茶みたいな色)。
と、5色です。31,000円(税別)。

で、レディスとして用意したのは以上なんですが、
例年、メンズの一番小さいサイズはほぼ女性に売れているので、ここでまとめてご紹介します。
詳しくは一つの前のメンズの項をご覧ください。

サイズは36″または38″です。


入荷速報。スコットランドからセーター、ハーレィHarley of Scotlandが到着。お得意のVoeTrueShetlandに新色と新型が登場。まずメンズからご紹介。

当初予定では11月になりそうだったのに、
何の予告もなくいきなりドカンと届きました。
嬉しい誤算です。

当店のハーレィと言えば、一番大切に売っているのが、
Voe True Shetland という特別なウールを、
縫い目のない一体型の編み方でふんわりと編んだ丸首セーター。
ハーレィでも長年続けているド定番ですが、
同じものを続けるだけではどうしても先細りになります。
で、ハーレィも考えてくれました。
まず新色が一つ増えました。そして新型も出たのです。
これはうれしいことであります。

まず新色。先方ではsilverと呼んでいますが、アランセーターでいうところのオートミールです。
従来のfawn(小鹿)がベージュとすると、silverはも少しグレーに寄っています。
展開の3色を並べるとこのようになります。

左から、grey(といっても茶色です)、fawn(小鹿)、silver(オートミール)。
もちろんすべて無染色の糸です。19,500円(税別)。
4サイズ。38″(S),40″(M),42″(L),44″(XL)、です。

そして新型はリブ編みです。

同じ糸を使っても全く雰囲気が変わります。
そしてリブ編みですと当然ですが、肉感が出るので少し厚手になります。暖かさも増します。

首廻りの緩い感じはそのままです。

今回は初回なので、一番人気のfawn一色の展開です。
22,500円(税別)。
5サイズ。36″(レディス)、38″(S),40″(M),42″(L),44″(XL)、です。

さて、Voe True Shetlandは無染色しかないので、
色物はsupersoftという糸を採用しています。
これもシェットランドセーターらしい、ミックス調の色合いをチョイスしています。

左から、
DENIM(紺よりも明るい混ぜた色合い)、
RED HOT(乾物の赤唐辛子。黒みがかった抑えた赤)、
JADE(ヒスイ、ですが、磨く前の原石のようにかなり混ざった色合い)


継続モノ。左から、
PUTTY(パテ(窓ガラス工事用の)、
MARZIPAN(マジパン(アーモンドと砂糖を固めた洋菓子)。

カタチはVoeTrueと同じです。

(自分でいうのもなんですが、こういうミドリ系、私はホントによく似合う)

価格17,500円(税別)。サイズ、38″~42″。ただし色によって在庫は異なります。

最後に、昨年も書きました、Voe True Shetlandの詳しいお話、
もう一度載せますので、お急ぎでない方は、もちょっとお付き合いください。

以下転載です———————-
続きを読む →


入荷速報。アイルランドのデザイナーニット、エドムンド・マクナルティEdmund McNultyのレディスニット。

私は前から、エドモン、エドモンとなんかヤダモンみたいに呼んでいるのですが、
アイルランドを代表するベテランのニットデザイナー、エドムンド・マクナルティEdmund  McNultyの最新レディスコレクションを紹介します。

旧知の間柄です。が、彼がずっとやっていたメンズコレクションが、
どうも私にはちょっと中性的過ぎて、アランセーターと並べることに長年躊躇していたのです。
ところが今年、レディスニットを手掛けることで久しぶりに表舞台に登場してきて、これはいいじゃん、と意気投合、
即採用決定となりました。
ハンドルームつまり手横機による一枚ずつの生産をしています。
広義にはハンドニット(手編み)に属します。

☆プルオーバー
メリノウール45%、ベビーアルパカ35%、ナイロン20%。
27,000円(税別)。
※FAWN(小鹿)にredのトリミング

※PEAT(泥炭)にnavyのトリミング

背中が途中で切り替えになっていて下の方が緩いギャザー編みになっています。これがミソ。
手横機ならではの小技です。

☆カーディガン
メリノウール45%、ベビーアルパカ35%、ナイロン20%。
34,000円(税別)。
※FAWN(小鹿)にredのトリミング

※PEAT(泥炭)にnavyのトリミング

こちらは凝った釦の付け方が特徴のジャケット風カーディガンです。
これには背中のギャザーは付いてません。

☆ドレス(チュニックまたはワンピース)
メリノウール40%、アルパカ35%、シルク20%、ポリウレタン5%
34,000円(税別)。
※beige

※grey

メリノウールとアルパカとシルクの混紡にスパン糸も加えて、
伸びやすいのに伸び切らない、という大事な要素を持っています。
締め付け感は全く感じないはずです。
背中の部分にはギャザー編みを施して、ニットが微妙に体から離れるような工夫があります。

イタリアの糸らしいのですが、アイリッシュツイードっぽいカラーネップが入っていて、ベラッとならない温かみのある素材感になっています。


日本アイルランド外交60周年記念イベント「ファースト・アラン・コンタクト」。10月はアランセーター販売強化月間とします。

本日アップしました「俱樂部余話【348】」を受けて、
日本アイルランド外交樹立60周年を記念するイベントです。

題して「ファースト・アラン・コンタクト」

初めて当店でアランセーターをお求めいただく方には、
ご希望によって、私の本(CDブック)、

または、アラン島の古い貴重な映像を含んだ番組のDVD、

を付録にお付けします。

どれくらいのリアクションがあるのか読めないので、
とりあえず10月いっぱいの期間限定にします。

アランセーターについてはこちらで特集をしています。
在庫一覧もありますし、通販も可能です。

いつも売っているアランセーターではありますが、
今年は内容もいいし、60周年記念でもあるし、
アランセーターを手に入れるならぜひ今年に。


アランセーターの新入荷品、サイトにアップしました

ホームページをいろいろいじっていて、まだ完全に移行しきれていませんが、
とり急ぎ、アランセーターの最新在庫だけは早く更新しないと、ということで、
何とかご覧いただけるように状態になりました。

バイニン(ナチュラルホワイト)、オートミール(ライトグレー)、に秀作ありです。

こちらからご覧ください。


アランセーター到着。まずO’Mailleオモーリャのプルオーバーが入荷です。

日本中お盆休みですが、
航空便も空港も税関もやってますので、
アランセーター(プルオーバー)の第一弾が到着しました。

アイルランド西岸の街ゴルウェイのオモーリャから。

これから検品計測撮影アップロード、という手順を踏んで、今月末にはホームページでも販売開始となります。
それまで待てない、という方は店の方までお越しください。
お相手します。


7月に入ったので、季節ものは価格の見直し(値下げ)です。

7月になりましたので、写真の品々、値下げしました。


タイ30%off


カラー綿パン、サイズばらけで、42~50、各1-2本ずつ、40%off


ギネスのTシャツ類とレインスプーナーのシャツ、30-40%off


レディス、少しですが、ジョン・スメドレーのシーアイランドコットン2点と
リバティプリントのチュニック。20–30%off。

7月は当社決算月です。
在庫の換金化にご協力いただけるととてもありがたいです。
よろしくお願いします。


入荷速報。ボートネックのボーダーTシャツ。ですがとろふわ超薄手の裏毛スウェット素材というのがミソ。Factelier by HAAG。男女あり。

よくあるボートネックのボーダーTシャツのようですが、
触ってみるとまるで違うのです。
2ボーダースウェットボーダースウェット3
裏毛、つまりスウェット生地、
それもとっても薄手で風合いもとろふわ、という、
いわば超薄手のトレーナーみたいな仕上がりです。
ボーダースウェット
確かにTシャツよりもやや厚手ですが、フルシーズンふんわりとした着心地を楽しめます。
ボーダースウェット4ボーダースウェット5
ネイビーとグレーの2色。15,000円(税別)。
5サイズあって、XS,S,は女性向。M.L,LL、は男性向、となります。
Factelier by HAAG。三重県で作っています。