3/20締切りです。
女性の皆さん、お忘れなく。
以下再掲載です。
毎年３月の恒例です。
オニール・オブ・ダブリンのタータンスカート、予約会を開催します。
概要は昨年と大きく変わってはいません。
ただ、値段を上げざるを得なくなりました。
現地のインフレと円安、それだけでなく、
一枚ずつ色柄や丈やサイズの違う注文を間違いなくちゃんと作ってくれる、という、
労力へのアップチャージを価格転嫁しないと
合わなくなってきたからなのです。
でも色柄も丈もサイズも自分流に一枚ずつ選択できる、というこの注文方式ができるのは、
現地のダーモットさんとの長年の友好関係が合ってのことなので、
価格アップ以上に大きなアドバンテージがあるものと思います。
参考までに価格を例示しますと、最も売れ筋の、毛100%タータンチェック56㎝丈キルトスカートで25,200円です。
チェックの色柄は４４種。無地(ツイード物を含む)は１９色あります。
サンプルもいろいろありますから存分に悩んで下さい。
出来上がりは１０月中旬以降を予定しています。
締切は３月２０日(水・祝)です。この直後にすぐに現地へオーダーを流しますので、
この締切は厳守でお願いします。
なお、この予約会はご来店のお客様に限っての受付を原則としておりますので、
どうかご了承下さい。
(過去に当店で該当商品を購入の実績があり、どうしても期間中にご来店になれない方には、例外的に受付を容認できる場合があります。当店までご連絡下さい。)
毎年３月の恒例です。
オニール・オブ・ダブリンのタータンスカート、予約会を開催します。
概要は昨年と大きく変わってはいません。
ただ、値段を上げざるを得なくなりました。
現地のインフレと円安、それだけでなく、
一枚ずつ色柄や丈やサイズの違う注文を間違いなくちゃんと作ってくれる、という、
労力へのアップチャージを価格転嫁しないと
合わなくなってきたからなのです。
でも色柄も丈もサイズも自分流に一枚ずつ選択できる、というこの注文方式ができるのは、
現地のダーモットさんとの長年の友好関係が合ってのことなので、
価格アップ以上に大きなアドバンテージがあるものと思います。
参考までに価格を例示しますと、最も売れ筋の、毛100%タータンチェック56㎝丈キルトスカートで25,200円です。
チェックの色柄は４４種。無地(ツイード物を含む)は１９色あります。
サンプルもいろいろありますから存分に悩んで下さい。
出来上がりは１０月中旬以降を予定しています。
締切は３月２０日(水・祝)です。この直後にすぐに現地へオーダーを流しますので、
この締切は厳守でお願いします。
なお、この予約会はご来店のお客様に限っての受付を原則としておりますので、
どうかご了承下さい。
(過去に当店で該当商品を購入の実績があり、どうしても期間中にご来店になれない方には、例外的に受付を容認できる場合があります。当店までご連絡下さい。)
ゲール語でベルトのことをcriosクリスと言います。
で、アラン諸島でクリスというと、カラフルなこんなベルトのことを指します。
これ、アランのおかみさんたちがつま先や椅子の脚にウールの糸のはじっこを引っ掛けて、道具を使わず指だけで編んでいきます。
これを男たちは腰に二重巻きにしてベルトにします。
さて、今から百年ほど前の話。
アランセーターの事実上の始祖とも言えるボストン帰りの編み物の天才マーガレット・ディレインは、
この伝統的ベルトを帽子に作り替えてしまいました。
ベルトを環状にして中心にしその上下にニットを足して幅を付け、更にトップの蓋を作り、
装飾にカギ編みでフリンジの細工を施して、と、
三つの手業が一体になったユニークな帽子です。
この帽子はアラン諸島イニシモア島に住むディレインの子孫たちによって作り続けられ、
それらはダブリンのクラフトショップ、クレオが全量を買い取って販売されていましたが、
近年は作れる人もほとんどいなくなり、
クレオの在庫もかなり少なくなってきていました。
今回のアイルランド出張で、その貴重な在庫の中から数個だけを譲り受けてきました。
もちろん日本でこれを売れるのは当店だけですが、
多分当店でもこれで最後の販売となることでしょう。17,850円。
(既にお持ちの方はご購入をご遠慮下さい。
また、買い占め的なご購入もお断りしますのでご了承ください。)
オーガニックで吊り編みでニッポンでかっこいい、のがフィルメランジェ。
レディスのパーカが入荷しました。
同じような杢グレーの色目ですが、三種三様なのです。
☆定番のJefferey。
吊り編みオーガニックコットンでマシュマロタッチのとろふわ裏毛に、まだらのジッパー。
メランジェのみ。25,200円。
☆それより薄手のPaura。
Tシャツでおなじみオーリンダコットンを使用。
平ヒモのドローコードとそれに呼応したジッパーまわりのグログランテープ使いがアクセント。
オールドメランジェのみ。22,050円。
☆パイル地(タオル)で作るとリゾートのプールサイドっていうイメージになりますね。Howardです。
モヤイっぽい太めのドローストリング、短い着丈も、マリンなイメージ。
そう、もともとフード付きのパーカというアイテムはマリンなモノだったんですよね。
メランジェのみ。25,200円。
ヨーツェンJoutsenのレディスは、ふたつのモデルを取り上げました。
フィンランドを代表するデザイナー数名と提携し、
北欧らしいスッキリとしたデザインのコートを提案しています。
☆ジェニーJenny \87,885
シェイプのきいたボディに、
キルティングのステッチの入れ方が、格子状でなくて、
トーナメント表のようにカギカギになっているのが特徴的です。
なので、我々、こいつを「ジェニーはご機嫌ななめ」と呼んでいます。
着丈約77cm。フードは外せます。
シェル(表生地)はメンズのアークティックと共通です。
カラーは3色採用です。
↑Chalk(グレーがかった白)
↑Navy
↑Brown
☆テアThea \131,880
こちらのシェルは、光沢のあるレディス専用の素材です。
ファーも付きますので、リッチ感があります。
こちらもキルティングのステッチは、間隔を狭くしたり広くしたりと変則的です。
ボディのシェイプ感とうまく連動しています。
ファーは、ラクーン(アライグマ)の毛をグレーに染めたものです。
もちろん、ファーだけもフードごとも、取り外し可能です。
着丈約88cm。2色あります。
↑Navy
↑Blue
